——记市合力高速冷轧有限公司创始人翟文翟武
两兄弟白手起家，创办了合力高速冷轧有限公司，并成为了轧钢行业一项国家标准的起草者。他们就是市高新技术产业开发区合力高速冷轧有限公司创始人翟文、翟武。
大哥翟文今年40岁，弟弟翟武34岁。1991年，兄弟俩在父亲创办的小轧钢厂里开始了和轧钢工艺的第一次接触。然而，随着钢铁行业结构调整和技术进步不断加快，力学性能偏低的钢材品种被淘汰出局，小轧钢很快走到了举步维艰的境地。严峻的形势让翟氏兄弟猛然意识到，没有在行业中的领先技术，企业不会长久。
2004年，兄弟俩经历了创业的“寒冬”，在家里休整了一年。他们意识到，要发挥自己十几年轧钢实践的优势，冷轧带肋钢筋的技术创新不失为一条重新创业的好路。我国在上个世纪80年代引进了冷轧带肋钢筋新技术，但几十年来工艺没有大的提高，产品延伸率偏低一直困扰着这一新钢种的推广应用。创新工艺，优化产品，是这一行业持续发展的唯一出路。翟氏兄弟决定迎难而上，立志创新，攻克这一难题。
2005年春节过后，兄弟俩踌躇满志，踏上了新的创业征程。没有场地，租赁旧车间当厂房；没有设备，购置旧车床自己造；没有资金，向银行贷款，家属悄悄卖掉首饰，亲朋好友纷纷伸出援助之手……就这样，他们带领十几名员工开始了艰难的创业。
为了创新，他们先武装自己，埋头学习专业知识和前沿技术，认真研究国内外现有设备的长处与不足，多次到外地取经。然而，当他们来到国家冷轧带肋钢筋推广中心，把研制两面带肋钢筋的工艺产品情况告知专家时，却迎来当头一棒。专家说，两面肋、主动式难度太大，此路不通，多少专家都没有搞成的攻关项目，你们能行？还是沿着三面肋、被动式的路子走吧！
他们从原料、工艺等多方面进行试验，最后采用控制轧制、稳定调质、数控飞剪及自动收料等多道工序紧密配合，一套全新的、达到国际先进水平的冷轧带肋钢筋生产线诞生了，生产效率比现行设备提高5倍。随着生产工艺的不断完善和产品质量的不断提高，他们先后申请了8项国家专利，保护自己的知识产权。
科学实用的生产工艺，必然轧制出性能优良的产品。延伸率偏低的行业难题解决了，延伸率比国家标准提高了50％。产品的力学性能、使用性能提高了，成为新一代高效节约型建筑用钢材料。
2007年8月，他们带着自己研发的新产品走进了国家质检中心，进行产品质量认定。检验结果出来后，质检员非常惊讶，外观这么漂亮，力学性能全部达标，还从来没有见过这么好的产品。这年的11月，在北京召开的冷轧带肋钢筋国家标准制修订会议上，安阳合力公司生产的高强韧冷轧产品受到专家的一致好评。
他们生产的冷轧带肋钢筋产品一进入市场，就以其强度高、抗震性强、外观精美的独特优势，受到客户青睐。订单络绎不绝，产品远销河北、河南、山西、山东等地，有的经销商开始联系出口，多家企业愿出高价购置设备。翟氏兄弟亲手培育的自主创新之花，结出了丰硕的创业之果。
